制造业高质量发展关系到我国经济高质量发展的全局。如何推动传统制造业转型升级，是制造业高质量发展的重要内容。

　　传统制造业是现代化产业体系的基底，在支撑体系、吸纳就业、带动发展等方面发挥着重要作用。然而，在实际工作中，对传统制造业重视不足的问题值得关注。有些地方脱离当地制造业发展的脉络轨迹及实际情况，言必称高端。在制定产业政策和规划时，存在抛弃传统制造业，一味追求战略性新兴产业的现象，结果往往是传统制造业没搞上去，新兴产业也没搞起来，两头没着落。

　　推动传统制造业高质量发展，对确保我国产业体系安全性、完整性和创新性具有重要意义。要坚持创新驱动发展，加快数字化转型，推广先进适用技术，着力提升传统制造业高端化、智能化、绿色化水平。

　　此次调研的衡水市丝网产业是典型的传统制造业，企业数量众多且规模偏小，竞争力偏弱，创新能力不足，缺乏头部引领，曾一度面临困境。衡水市不回避问题，不另起炉灶，针对产业发展困境，既有远景规划，也有近期目标，一步一个脚印干，丝网产业逐渐摆脱小散乱，稳步向高端跃升。再比如，传统制造业大市佛山市，大力破解产业形态偏老的问题，通过数字赋能让产业焕发新生机。

　　这些案例具有示范效应。只要目标明确、方法得当，再加上咬定青山不放松的坚持，传统制造业经过改造，也能实现脱胎换骨的蝶变。

　　坚持创新驱动，多措并举集聚创新要素，引领企业创新发展，企业和产品的市场竞争力就会越来越强。坚持智转数改，加大技改力度，主动拥抱数字化，建设数字工厂，就能实现制造到智造的转变。坚持以绿为底，加快淘汰落后生产工艺和设备，全面推进清洁生产和节能减排，传统制造业也能成为绿色低碳产业。 （经济日报记者 王胜强）